Mensaje de la PresidentaMessage from the President
Robyn J Smith OAM
Presidenta de VirtusVirtus President
A mis amigas, amigos y colegas de las Américas:To my friends and colleagues in the Americas,
En nombre del Consejo Directivo de Virtus, me complace invitar a las organizaciones miembro de Virtus a sumarse y apoyar los primeros Juegos Panamericanos Virtus, que se llevarán a cabo en el Estado de México, del 21 al 27 de noviembre de 2026.On behalf of the Virtus Governing Board, I would like to invite Virtus member organisations to support the inaugural Virtus Pan American Games to be staged in the State of Mexico, 21–27 November 2026.
He tenido el gusto de visitar México y conocer el nivel de las instalaciones, así como al Ministro del Deporte y la determinación del líder Miguel Ángel García y su equipo para hacer realidad los primeros Juegos Panamericanos Virtus de la historia.I have had the pleasure of visiting Mexico and viewing the standard of facilities, the Minister for Sport, and the will of leader Miguel Ángel García and his team to deliver the first ever Virtus Pan American Games.
El Consejo Directivo de Virtus está comprometido a trabajar con ustedes para construir un Virtus Américas más fuerte, y los animamos a inscribir a sus equipos en este importante evento de Virtus y a mostrar el extraordinario talento deportivo de atletas de élite con discapacidad intelectual.The Virtus Governing Board is committed to working with you to build a stronger Virtus Americas and we encourage you to enter your teams in this significant Virtus event and showcase the wonderful sporting talents of elite athletes with an intellectual impairment.